Make two tabs enter the same room and one will be able to control the other. These two tabs can be in different browsers or even on different machines provided they are on the same network and support WebRTC. I did not set up a TURN server.

This window can be controlled by the other client

Change background color:

You can also open up DevTools and play with the proxy object in the console. It has the following methods: